Seguidores

jueves, 14 de noviembre de 2019

OSKUMKEN , Los Oscenses. / OSKU-KEN

Los Oscenses :
Oskumken a sido situada erroneamente en la zona de Cataluña donde se hallarón monedas con esta inscripción ;Según el Corpvs de Leandre Villaronga , voy a dar mis razones para explicar que la ceca OSKUM-KEN se refiere a un grupo o tribu Ibera .Es entonces el sufijo KEN un étnónimo.

Capital Ibera: Bolskan (Bolskan.svg), gracias a las monedas acuñadas de la época se puede ver el nombre de la ciudad íbera que no siempre aparece escrita de la misma forma; Encontramos un denario con inscripción Olskan y en la parte de atrás en signario Iberico : On.
 Tras el proceso de latinización el nombre cambia por Osca, de donde procede el actual gentilicioOscense.

OSKUM : Si ponemos una B delante leeremos Boskum y en Bolskan si sacamos la L leemos Boskan.Refiriendose a una zona muy boscosa en la antiguedad.
Bosques ciertamente peligrosos para los pastores y sus animales frente los animales como lobos y osos que poblaban las zonas Pirenaicas.
( Según Ramón Menendez Pidal en la latinización Osca ve un paralelismo con la tribu Italica de los Oscos.)
En todo caso si parece encajar foneticamente OSKU con su posterior latinización a OSCA de la Capital de esta tribu Ibera.

OSKUM-KEN : El territorio de los Oskum. ó Oscenses.

OSKU-KEN  El territorrio de los Osku.ó Oscenses.


              (haz un clik con el ratón encima de la foto para poder verla bien ) En este listado del Corpus de Leandre Villaronga, vereis dos formas de escritura una pone OSKUM-KEN  y la otra OSKU-KEN : Gentes de Osku. Osca para los romanos.                Foto l : Corpus,Leandre Villaronga. dep legal : M- 4192-1994

En este Libro CORPVS explica que las monedas tienen una similitud con las de Ilturo, Mi opinión es que se han inspirado en estas como pasa con la acuñación de monedas  del Lenguadoc que estan inspiradas en la moneda de Iltirkes-ken. es decir una imitación. (esta es mi humilde opinión de esta confusión
14/11/2019  Roland Mor Roy *)
*****************************************************************************
Oskumken a estat situada erròniament a la zona de Catalunya on es varen trobar monedes amb aquesta inscripció; Segons el Corpvs de Leandre Villaronga.
Donaré les meves raons per explicar que la ceca OSKUM-KEN està referint-se a un grup ètnic. és doncs el sufix Ken  etnónim.

Capital Ibera: Bolskan (Bolskan.svg), gràcies a les monedes encunyades de l'època es pot veure el nom de la ciutat ibera que no sempre apareix escrita de la mateixa forma. Així trobem també un denari amb l'inscripció ibera Olskan i a la part de redera inscripció ibera On.
En el procés de llatinització segle I a.c la ciutat  camvia el nom per Osca, d'on procedeix l'actual gentilici, Oscenses.

OSKUM: Si posem una B davant llegirem Boskum i en Bolskan si traiem la L llegim Boskan.Refirintse a una zona molt boscosa a l'antiguitat.
Boscos certament perillosos per als pastors i els seus animals davant els  llops i ossos que poblaven les zones Pirinenques.
(Segons Ramon Menendez Pidal en la llatinització Osca veu un paral·lelisme amb la tribu Italica dels Oscos.)
En tot cas si sembla encaixar fonèticament Osku amb la seva posterior llatinització a Osca de la capital d'aquesta tribu ibera.

OSKUM-KEN: El territori dels Oskum. o Oscenses.

OSKU-KEN : El territorri dels Osku.


.Ancient Coinage of the Iberian peninsula.
Societat Catalana d'estudis numismàtics, institut d'estudis catalans.
Leandre Villaronga & Jaume Benages           dep. legal : B-34790-2011
                                  (Click on the photo to see it well )
*************************************************************
Oskumken has been erroneously located in the area of Catalonia where coins were found with this inscription; According to Leandre Villaronga Corpvs, I will give my reasons to explain that the OSKUM-KEN mint is referring to an ethnic group. The suffix Ken is an ethnonym.
Another inscription : OSKU-KEN.

Iberian capital: Bolskan ( Bolskan.svg) thanks to the coins minted at the time you can see the name of the Iberian city that is not always written in the same way. We found a denarius with  Olskan inscription and on the back in Iberic sign: On.
After the Latinization process, the name to this city changes to Osca, where the current name, Oscense, comes from.

OSKUM: If you have a B davant arrive Boskum and Bolskan if you bring the L arrived Boskan. Refer to a forested area in the past.
Certainly dangerous forests for shepherds and their animals in front of the wolves and bones that inhabited the Pyrenean zones.
(According to Ramon Menendez Pidal in latinization Osca word, sees a parallel with the Italica tribe of the Oscos.)
In any case, if OSKU seems to fit phonetically with its subsequent Latinization to Osca of the Capital of this Ibera tribe.

OSKUM-KEN: The territory of the Oskum. or Oscenses.

OSKU-KEN The territory of the Osku tribe.

In this Book CORPVS explains that the coins have a similarity with those of Ilturo, My opinion is that they have been inspired by these as happens with the minting of coins of the Lenguadoc that are inspired by the currency of Iltirkesken. That is an imitation.( It's my opinion about this confusion )

La finalidad de este blog es la divulgación del conocimiento así como actualizar  dichas palabras del vocabulario Ibero que tenemos constancia en monedas y que forman parte del legado de todos nosotros los descendientes de los Celtíberos.   14/11/2019  escrito por :  Roland Mor Roy *
14/11/2019 Roland Mor Roy *)

No hay comentarios:

Publicar un comentario